Wykonuję tłumaczenia pisemne zwykłe i poświadczone z dziedziny m.in. biznesu, prawa, księgowości, podatków, techniki, motoryzacji, informatyki, kultury i inne.
Oferuję tłumaczenia ustne konsekutywne (np. rozmowy handlowe), symultaniczne (np. tłumaczenia kabinowe przy okazji zjazdów) oraz szeptane (np. spotkania biznesowe).
Jolanta Wasilewska
OTTIMO - taka nazwa zobowiązuje, dlatego też jako tłumacz przysięgły języka włoskiego szczególnie dbam o wysoką jakość moich tłumaczeń, gdyż to ona jest wyznacznikiem profesjonalizmu i niezawodności. Zasadą, której się trzymam jest solidna, rzetelna i terminowa realizacja zleceń. Cechuje mnie bogata wiedza, wieloletnie doświadczenie i dokładność.
Jako tłumacz przysięgły świadczący swoje usługi na terenie Warszawy i okolic oferuję tłumaczenia włoskie zarówno pisemne, jak i ustne. Specjalizuję się także w tłumaczeniach symultanicznych. Tłumaczę z języka polskiego na włoski oraz z włoskiego na polski. Wykonuję tłumaczenie zwykłe i poświadczone. Specjalizuję się w takich dziedzinach, jak biznes, prawo, księgowość, motoryzacja, informatyka, kultura. Jako tłumacz przysięgły włoskiego tłumaczę również rozmaite artykuły prasowe. Swoją ofertę kieruję zarówno do Klientów prywatnych (indywidualnych), jak i instytucjonalnych.
Tak więc, jeśli interesuje Cię doświadczony i mogący pochwalić się bogatym portfolio tłumacz przysięgły z Warszawy, to serdecznie zapraszam do mojej pracowni języka włoskiego. W każdej chwili jestem do Twojej dyspozycji, służąc swoim wsparciem i wiedzą.
Zapoznaj się z moją ofertą